“站在你那边”意大利语怎么说

2015年03月21日

你多少次有希望过有人能够站在你的一边支持你、为你争辩?在意大利这个叫做prendere  le parti,prendere是“拿、抓”的意思,但这里是“起立”的意思,parti就是“边、方”。

 

用法:

主语 + prendere le parti di + 谁

Paolo prende le parti di Luca。用人称代词变成:  Lui prende le sue parti

Paolo站在Luca那一边  =  他站在他那一边

 

几个例子:

 

1.Durante la discussione ho preso le sue  parti.

在争论中我站在他那一边

 

2.Ieri Veronica e Marta hanno litigato, e Luca ha preso le parti di Marta.

昨天Veronica和Marta吵架了,而Luca是支持Marta的。

 

E  tu? Di chi prendi le parti? 你呢?你站在谁的一边?

Arrivederci  alla prossima! Buono studio!

推荐课程

全部课程
北京意大利语培训寒假班

意大利语学习需求的学员

北京凯特语言中心
了解课程 免费通话
北京意大利语初级培训

有意大利语学习的需求

北京凯特语言中心
了解课程 免费通话
深圳学意大利语培训
了解课程 免费通话
免责声明:机构动态部分文章信息来源于网络以及网友投稿,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递 更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
当前位置: 首页 最新知识 “站在你那边”意大利语怎么说
本网站的一切内容只为更好的服务用户,并不保证所有的信息、文本、图形、链接及其他信息的准确性和完整性,内容仅供访问者使用参照,对因使用本网站内容而产生的相关后果不承担任何商业和法律责任!联系邮箱:15505413776@126.com

了解更多

@爱培训版权所有   鲁ICP备11020100号-1