2015年05月19日
在日常口语中,由「~のだ」衍生出的一些句型极为常见。并且,这些句型还多见于日语能力考试的各级别试题之中,尤其是听力的即时应答部分。为此,小编将其相关句型进行分类和整理,希望能够帮助各位童鞋理解其含义。篇幅有点长,请童鞋们耐心阅读!
一、基本形式
动词 -简体
形容词 -い + のだ / んだ
形容动词 -な のです / んです
名词 -な
【接续】「~のだ」及其衍生句型的接续方式大都如上图所示。其中,「ん」是「の」的口语缩略形式,「だ」的敬体是「です」,书面语是「である」。
【意义】基本可以理解为是基于现状而采用的一种语气较强的表达方式,简言之就是“强调”。当然根据不同的语境,表达的含义也有所不同。
【例句】
道路が渋滞している。きっとこの先で工事をしているのだ。 <说明情形>
誰が反対しても私はやるのだ。 <坚持主张>
そんなバカなことを言ったのは一体誰なのだ。 <质疑责问>
要するに、人員削減は避けられないということなのだ。 <重述观点>
エンジンオイルが漏れている。だから変なにおいがしたのだ。 <强调结果>
まだ子供なのだから、分からなくても仕方がないでしょう。 <强调原因>
【拓展1】
「~のです(が)」:表示提起话题。
例:先週京都へ行ってきたのですが、偶然高橋さんに会いました。
【拓展2】
「动词原形+んだ」:表示指示、命令。
例:ささっと食べるんだ。
二、反问(否定疑问)
动词 -简体 + のではないか
形容词 -い + のではないか
形容动词 -(なの) + ではないか
名词 -(なの) + ではないか
【接续】在口语中,「の」可以简略地说成「ん」;「では」可以简略地说成「じゃ」;「か」可以换成「の」,也可以省略不说,但是要采用上升的语调,一般为女性口吻。「ではない」的敬体是「ではありあせん/ではないです」。
常见的形式如下:
~(ん)じゃないか
~(ん)じゃない?
~(ん)じゃないの?
~(ん)ではありませんか
~(ん)ではないですか
~(ん)じゃありませんか
更委婉 (结合推量)的说法为:
~(の)ではないだろうか/~(の)ではないでしょうか
~(ん)じゃないだろうか/~(ん)じゃないでしょうか
文言的说法为:
~(の)ではなかろうか (形容词的文言推量形:「-い」→「-かろう」)
~(の)ではあるまいか (文言否定推量助动词「まい」相当于「~ないだろう」)
【意义】表示不确定的推测或判断。
【例句】
この品質でこの値段は、ちょっと高いのではないか。
彼女はこの秘密を知っているのではないかと思う。
彼らはもう出発してしまったのではないだろうか。
不況は長引くのではなかろうか。
この話はまったくの作り話なのではあるまいか。
【拓展1】
动词 -简体
形容词 -い + ではないか
形容动词 -词干
名词 -词干
【接续】常见的形式如下:
~じゃないか
~じゃない?
~じゃないの?
~じゃん
~ではありませんか
~ではないですか
【意义】表达说话人某种强烈的感情。
【例句】
このレポート、なかなかよくできているではありませんか。 〈惊讶〉
悪いのは君の方ではないか。 〈谴责〉
佐藤さんって、この間のパーティーの時に会ったではないか。 〈确认〉
【拓展2】
动词 -简体 + のではなかったか
形容词 -い + のではなかったか
形容动词 -(なの) + ではなかったか
名词 -(なの) + ではなかったか
【接续】常见的形式如下:
~(ん)じゃなかったか
~(ん)じゃなかったの?
【意义】表示对过去的状况进行推测,有时暗指现状与过去不一致,表达说话人的不满情绪。
【例句】
当時の人々は人間が空を飛ぶなどということは考えもしなかったのではなかったか。
あなたたちは規律を守ると誓ったのではなかったか。
これまでは平和に共存してきたのではなかったのか。
これからも平和に暮らしていくのではなかったのか。
【拓展3】
「对方的话+ではない/じゃない」:通过重复对方的话,表示谴责。
A:すみません、日程の変更をご連絡するのを忘れていました。
B:忘れていましたではないよ。おかげで、予定が一日狂ってしまったんだよ。
【拓展4】
「动词原形+んじゃない/んじゃありません」:表示禁止的命令,采用下降语调。
そんなところで遊ぶんじゃない。
電車の中で走るんじゃない。