实用法语口语干货——坐火车常用到的句子

在法国的你打算坐火车去旅行？那赶紧get这些句子，一定用得到哦！

1.Excusez-moi, je cherche la gare. Vous savez où c'est ?

打扰一下，我在找火车站，请问您知道在哪儿吗？

2.Où se trouvent les départs grandes-lignes ?

请问长途车次在哪儿？

3.Savez-vous où est la voie numéro six ?

请问6号轨道在哪里？

4.C’est bien le train pour Paris ?

请问这是去巴黎的火车吗？

5.Est-ce que c’est bien la voiture 20 ?

请问这是20号车么？

6.Est-ce que vous êtes sûr d'avoir le bon siège, parce que je crois que c'est le mien.

请问您确定你坐这儿么？因为这个座位是我的。

7.Est-ce que vous savez de quelle voie part la correspondance pour Dijon ?

请问哪条轨道线可以转车去第戎？

8.Le trajet dure combien de temps ?

车程多长时间？

9.Vous avez un billet moins cher ?

有没有便宜一点的车票？

10.Est-ce que je dois composter mon billet ?

我要打孔车票么？（法国上车的时候都要给车票打孔。）

11.Mon train est arrivé en retard et j’ai raté ma correspondance. Qu’est-ce que je fais ?

我的火车晚点了，我错过了我的换乘，我该怎么办？

12.Je voudrais échanger mon billet : c'est possible ?

我想换票，可以么？

13.Est-ce que je peux changer la date de départ / de retour sans supplément ?

我可以不需额外付费地修改我的出发时间/返程时间吗？

14.Vous avez une réservation ?

您有预定么？

15.Quel est votre numéro de dossier ?

请问您订单编号是多少？

16.Comment ça mon billet n’est pas remboursable ?

怎么会这样，为什么我不能退票？

17.Est-ce que ce train s’arrête à toutes les gares ?

请问这趟火车每个站台都会停么？

18.Est-ce qu’il y a une voiture restaurant dans ce train ?

请问这火车上有餐车么？

19.Combien côute le même trajet en première classe ?

一样的路程，头等舱要多少钱？

20.Est-ce que le train est à l’heure ?

这火车准点么？