英语夏令营：Concert

I've got love like an ocean

I've got peace like a river

I've got peace like a river

I've got peace like a river in my soul

I've got peace like a river

I've got peace like a river

I've got peace like a river in my soul

I've got love an ocean

I've got love an ocean

I've got love an ocean in my soul

I've got love an ocean

I've got love an ocean

I've got love an ocean in my soul

刚才我们看到的那首歌就是过去这两天学的 “I've got a peace of river”， “I've got joy like a fountain” 今天就是 “I've got love like an ocean”. 在这里 “Love”中文就是“爱”的意思，“ocean”就是大海、海洋。意思是说“我有的爱就像大海或者海洋那么深”，指“爱太宽广了”。“Love”可以做动词。我们在发“Love”这个[v]音的时候是要咬住下唇的。大海是“ocean”, “o-c-e-a-n” 这个比较难，因为你看和你念的是有点不一样，这个没有规律可循，所以就是要记住这个发音。

I've got love like an ocean

I've got love like an ocean in my soul

今天我们讲的就是“爱”，这个“Love”呢英文可以用来做动词，或者可以做名词，也就是说他有两个词性，又是名词又是动词，如果我说“I love playing basketball”就是“我喜欢打篮球”，那它就是动词，但是如果我说“大家都需要爱”--“everyone needs love”， 那这里都不是动词了，是名词.

“I love playing basketball”这里是“love playing”不是“love to play”, “love playing”在这里作为一个动名词, 其实“love”后面接的是动名词，比如说“我爱我的朋友”，英文就是“I love my friends”,

在中文中，我们比较偏向于说“我喜欢打篮球”英文就可以说成“I like playing basketball”但如果是非常爱的话，就可以说“I love”, 一般是对于外行，一般用“like”, 就是“喜欢” 如果是球迷，就比较喜欢用“love”, 这个就更有感觉，更狂热一些。

I love my friends!

其实英文最难的就是语法，和中文不一样，动词会有不同的用法，词性不同，比如刚刚讲到的 “love”，有动词形式也有名词形式，比如说 “I love English”, “love”在这里是动词，如果是名词形式，那就可以说 “I have love for English”, 同样的都是一个词的时候，根据他的词性不同，那他前后搭配就不同了，如果用 “love”做动词，在英文中根据“谁”说，单词的写法是不一样，如果说“我爱”和“他爱”是不一样的，这点和中文不同，举个例子, 如果是我，“I love flowers-我喜欢花 ”，如果说“海棠喜欢花，那就是She loves flowers ”，就是在love的后面加一个S,这就是国内经常说的 “单三形式”，第三人称并且是单数，如果是海棠喜欢那就是“Haitang loves”, 如果说有很多的海棠喜欢那就是“海棠们喜欢”就是“Haitangs love”了，如果很多的就是“we love”因为不是“单三”了。

接下来讲中文，请雨泽翻译成英文，比如说“我喜欢打篮球”，“打篮球”就是“to play basketball”, 用love来造句，就是“I love to play basketball”第二个“我喜欢看电影”，“看电影”是“to watch movies” ，“movies”就是 “电影”的意思，这里“movie是“movies”的单数形式，一般只喜欢看一个电影的时候用单数，“watch”就是“看”，这个地方“她喜欢看电影”，英文是“she loves to watch movies”。在英文中过去式的写法也是不一样的，那“love”的过去式就是“loved,加上了一个d”, 举个例子，“在我小的时候喜欢在下雨天走路”，“walking in the rain, 就是雨中漫步的意思”。“walking”就是“走路”，拼写为“w-a-l-k-i-n-g”就是walk的ing形式。 “rain就是雨的意思，” “我喜欢雨中漫步就是：I love walking in the rain”, “我小的时候喜欢雨中漫步就用过去式，I loved walking in the rain” 。“loved”加了一个“d”表示不是现在喜欢了，是过去喜欢。“在我小的时候-when I was young”, 雨泽唱歌很好听，我们就可以说 “we loved your singing ”这里用过去式，就是你刚刚唱了，我们马上表达表扬。 “sing ”在这里是动词，我们需要把它变成名词，就是singing，动名词的形式，就是love后边可以加名词，也可以加动名词。

那我们再讲一下，love做名词怎么用，如果我说 “you have a love for music”,这句话的意思就是“你对音乐情有独钟”，“music 就是“音乐”的意思，love在这里是名词。“如果说，海棠对音乐情有独钟，那就用has, 而非have了”，“She has a love for music”, 这里根据谁说，“have 也是会变的”， 所以在说英语的过程中，一定要注意人称，根据人称搭配合适的动词形式，“我对音乐的热情永远不要减弱”翻译为“My love for music will never die”，“never”是“不会”，“die”是“消灭，死”，never, 绝不, die, 消灭。

现在我们讲讲口语中love的用法，在英国，女性之间可以用“hey, love, 这里是亲爱的”意思，在美国呢，一般就会用“hey, girl”这两个都是用于女性之间，一个是英式的“hey, love”，一个是美式的“hey, girl”。

接下来分享经文，约翰福音13:34-35,

英文Gohn 13:34-35

'A new command I give you:

我赐给你们一条新命令，

Love one another.

乃是叫你们彼此相爱，

As I have loved you, so you must love one another.

我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。

By this all men will know that you are my disciples,

你们若有彼此相爱的心，

if you love for one another。

众人因此就认出你们是我得门徒了。

其实，在圣经中很少看到“我爱你”这个词，很少有一个人对另外一个人说“我爱你”，这里是耶稣说的，他说我是怎样爱你们，你们也要怎样相爱。其实“爱”都是一个动词，即使没有一个人说“我爱你”，但是从她们的行为看出她们彼此相爱， “love”不光是讲，还得做出来。作为基督徒，做神的门徒，我们的行为要彼此相爱，即是“love one another”。