2015年02月05日
读音规则1:音节与重音
1.音节:阿拉伯语的音节分为短音节和长音节两种。
1-1 短音节,即短音,如:بَ– يُ – كِ – نُ
1-2 长音节有三种情况:
(1)长音或者软音,如:بَا–ذِي–لُو–مَيْ–وَوْ
(2)一个短音加一个静音,如: مِنْ-مَنْ–كُمْ-أَنْ
(3)鼻音,如:أً – تٍ – ثٌ
2.单词的重音:阿拉伯语单词分为单音节词、双音节词和多音节词。
一个单词里有一个音节需要重读,这个音节叫做单词的重音。
2-1 单音节词,即由一个短音节或一个长音节组成的词,一律重读。如:لَ–حُ–شَا- خَيْ-أَمْ- مَنْ
2-2 双音节词,即一般由两个短音节或一个长音节和一个短音节构成的词,第*个音节重读。如:نَحْنُ–أَبٌ–لَكَ–هُوَ
如果两个音节都是长音节,则重音在第*个长音节上:سَامِي- بَابٌ
2-3 多音节词,由单音节和长音节组合而成。
a.如果倒数第二个音节为短音节,重音一般在倒数第三个音节上,如: ذَهَبَ –ضَرَبَ – طَلَبَ - كَتَبَ - اِشْتَرَكَ
b.如果有一个长音节,重音就在这个长音节上 طَالِبٌ-رُسُومٌ
c.如果有两个以上的长音节,重音在最后一个长音节上:صَابُونٌ-طُلَّابٌ
d.长音节在词尾不重读:كِتَابٌ- سَلَامٌ
e.叠音前面的字母重读:مُدَرِّسٌ– دَرَّبَ