法语词汇:看“regarder”与“voir"的区别

2015年07月16日

Regarder  v.t.

porter sa vue sur quelque chose

看,瞧;强调的是“看”的动作

如:regarder par la fenêtre

从窗口向外看

regarder qn en face

直视某人

regarder qn de haut en bas

上下打量某人

Voir  v.t.

percevoir l'image des objets par la vue

看见,瞧见;侧重“看”的结果;

如:je vois un homme

我看到一个人

je le vois très bien

这个我看得很清楚

 

下边有两道题,大家可以看下~答案在下边;

1.填空

_____  à la dérobée  偷看

2.连线

1. C'est à voir                A 懂了吗

2. C'est bien vu             B  看境况而定

3. C'est tout vu             C  不必再谈了

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

答案揭晓

1. regarder

2.1—B    2—A   3—C  

推荐课程

全部课程
北京法语零基础培训班

法语学习需求的学员

北京凯特语言中心
了解课程 免费通话
北京法语学习班

想学习法语的学员

北京凯特语言中心
了解课程 免费通话
北京幼儿法语培训

想学习法语的学员

北京凯特语言中心
了解课程 免费通话
免责声明:机构动态部分文章信息来源于网络以及网友投稿,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递 更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
当前位置: 首页 最新知识 法语词汇:看“regarder”与“voir"的区别
本网站的一切内容只为更好的服务用户,并不保证所有的信息、文本、图形、链接及其他信息的准确性和完整性,内容仅供访问者使用参照,对因使用本网站内容而产生的相关后果不承担任何商业和法律责任!联系邮箱:15505413776@126.com

了解更多

@爱培训版权所有   鲁ICP备11020100号-1