法语羊年怎么说?听听数羊歌~

2015年02月16日

   羊年来临,法语“羊年”该怎么说呢?      

是左边的山羊先生,还是右边的绵羊太太?  


事实上,法语中关于羊的词语可不少,不但分种类,而且还分性别,以及是否被阉割。


【山羊系】une chèvre 山羊、un bouc 公山羊、un chevreau、une chevrette 公/母小山羊、une bique 母山羊(口头)、un cabri、un bicot 小山羊(口头)


【绵羊系】 un mouton 绵羊、une brebis 母绵羊、un bélier 公绵羊(未阉割),白羊座、un agneau、une agnelle 羊羔


“羊年”到底用哪个呢?

目前法国主要有三种意见: chèvre 山羊、 mouton 绵羊 bélier 公羊。法国专家调查后认为中国汉族家养的主要是山羊,所以应该用 L'année de la Chèvre.

他们还参考周边国家,发现在日本是绵羊,在越南是山羊!

不管是什么用,大家一起来听数羊歌吧


Un mouton
deux moutons
trios moutons
quatre moutons
cinq moutons
six moutons
sept moutons
huit moutons
neuf moutons
dix moutons

一只羊
两只羊
三只羊
四只羊
五只羊
六只羊
七只羊
八只羊
九只羊
十只羊

免责声明:机构动态部分文章信息来源于网络以及网友投稿,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递 更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
当前位置: 首页 最新知识 法语羊年怎么说?听听数羊歌~
本网站的一切内容只为更好的服务用户,并不保证所有的信息、文本、图形、链接及其他信息的准确性和完整性,内容仅供访问者使用参照,对因使用本网站内容而产生的相关后果不承担任何商业和法律责任!联系邮箱:15505413776@126.com

了解更多

@爱培训版权所有   鲁ICP备11020100号-1