考研英语第*百五十一句

　　从长沙到南昌，高铁的阅读时光能让自己看到好多不错的内容，这个月的经济学人商论中有一篇专门介绍硅谷人物的文章，很精彩！

　　silicon valley一个充满着魔幻色彩的名字，全球创新的引擎，一个让一切变为可能的地方；真是一个个人让硅谷的神话变为了鲜活的事实。今天给大家介绍四个人的事迹，这是可以到写作中的的，我推崇的Elon Musk也在其中，我会在冲刺的时候给大家撰写他的专属句子。

　　记住：今天的句子是写作可以用的句子，所以不要说难度不够，这是写作的句子！！！！

　　1.Steve Jobs, the late headof Apple, took on music labels, redefined computing with the iPod and iPhone,and helped change the look of animated films through Pixar.

　　解析：三个动词的并列：1.tookon music labels 挑战过唱片公司

　　2.redefined computingwith the iPod and iPhone

　　3.helped change the lookof animated films

　　苹果公司已故CEO史蒂夫?乔布斯用iPod和挑战过唱片公司，以iPhone重新定义了计算机行业，（这样翻译不是通过语法来的，而是通过常识来的，你们翻得不一样没什么）还通过皮克斯（Pixar）促成了动画电影业的变革。

　　2.Peter Thiel, alibertarian venture capitalist and a founder of PayPal, wants to set up afloating island that can   incubate newsocial policies.

　　解析：1.incubate培育，孵化

　　2.a libertarian venture capitalist 自由主义的风险投资家

　　自由主义风险资本家、PayPal的创始人之一彼得?泰尔（PeterThiel）希望建立一个人工浮岛来培育新的社会政策。

　　3. Jeff Bezos, the founderof Amazon, is spending millions to commercialise human space travel and build aclock that can    last for 10,000 years.

　　亚马逊的创始人杰夫?贝索斯（JeffBezos）花费巨资推动人类太空旅行的商业化，还投资建造可在今后一万年里精准报时的时钟。

　　4.More than perhaps anyonesince Mr Jobs, Mr Musk has assumed legendary status in the Valley. He is only44, but has already played a role in disrupting internet, finance, car, spaceand energy businesses. He is best known for making a fortune at PayPal, anonline-payments company, and using the proceeds to fund two of this era’s mostinteresting technology companies: Tesla, which makes electric cars andbatteries, and SpaceX, a rocket company.

　　解析：proceeds：收入，收益

　　make a fortune 赚钱

　　fund 投资

　　马斯克也许是继乔布斯之后硅谷*具传奇地位之人。年仅44岁的他已涉足颠覆互联网、金融、汽车、太空及能源产业。他*为人熟知的是通过网上支付公司PayPal大赚一笔，再把收益投资到这个时代*有趣的两家科技公司上：制造电动汽车及电池的特斯拉和火箭公司SpaceX。